封面

版权信息

1984

第一部

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第二部

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第三部

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

附录:新语的原则

我们

笔记一

笔记二

笔记三

笔记四

笔记五

笔记六

笔记七

笔记八

笔记九

笔记十

笔记十一

笔记十二

笔记十三

笔记十四

笔记十五

笔记十六

笔记十七

笔记十八

笔记十九

笔记二十

笔记二十一

笔记二十二

笔记二十三

笔记二十四

笔记二十五

笔记二十六

笔记二十七

笔记二十八

笔记二十九

笔记三十

笔记三十一

笔记三十二

笔记三十三

笔记三十四

笔记三十五

笔记三十六

笔记三十七

笔记三十八

笔记三十九

笔记四十

美丽新世界

一九四六年版前言

NOTE

所有道德专家都会同意,长期的自责悔恨,是最令人讨厌的情绪。如果你曾经做错事,就痛改前非,尽你所能加以补偿,并且下次努力做好一点。无论如何,不要埋头苦想你做的错事。在粪堆里打滚,并不是涤净自己的最佳方法。 艺术有自己的道德观,在这种道德观之中,有许多规则跟一般伦理是一样的,或者至少可以比拟。举例来说,在谈到我们的糟糕艺术时,就跟对于我们的恶劣行为一样,悔恨是不可取的。糟糕的性质应该被找出来,加以承认,接着要是可能的话,在将来加以避免。钻研二十年前的文学缺陷,尝试把一个有毛病的作品修补到首度成书时未曾达到的完美境界,消耗一个人的中年时期,企图去修补年轻时判若两人的自己在艺术上的罪过——这一切都肯定是徒劳无功、没有希望的。这就是为什么这本新版的《美丽新世界》,跟旧版一模一样。它作为艺术品的缺陷相当多;但要纠正这些缺陷,我就得重写这本书了——而在重写的过程中,身为年纪较长、已经不同的另一个人,我可能会去除的不只是故事本身的某些错处,还有一些它原来具备的优点。所以,我抗拒在艺术性悔恨中打滚的诱惑。我宁愿放过那些好与不好,去想些别的事情。 然而就现在来说,这个故事里最严重的缺陷似乎至少值得一提,如下所述。野人先生只得到两种选择,在乌托邦里的疯狂生活,或者在印第安村庄里当原始土著的生活,这种生活在某些方面更有人性,但在其他方面,却几乎没有比之更古怪、更异乎寻常的了。在成书当时,这个想法——人类被赋予自由意志,以便在疯狂与愚行之间抉择——让我觉得很有趣,也认为可能相当逼真。然而为了戏剧效果的缘故,通常我让野人先生说的话,理性程度高出他的教养实际上允许的范围——他是在一群宗教信徒之间成长的,而这个宗教一半是生殖崇拜,另一半是穷凶极恶的悔罪派。

2021-12-26 14:08:55

NOTE

无论如何,不要埋头苦想你做的错事。在粪堆里打滚,并不是涤净自己的最佳方法

2021-12-26 20:43:14

NOTE

我抗拒在艺术性悔恨中打滚的诱惑。我宁愿放过那些好与不好,去想些别的事情。

2021-12-27 00:24:59

NOTE

人类被赋予自由意志,以便在疯狂与愚行之间抉择

2021-12-27 00:31:37

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章